示唆:shìsuō 基本解释:●详细解释:犹启示。郭沫若《蒲剑集·“民族形式”商兑一》:“‘民族形式’的提起,断然是由苏联方面得到的示唆。”

1、心身発達や発声発語器官の問題で音声言語表出が困難な症例が多いが,補聴器や人工内耳による聴覚補償はコミュニケーションの発達援助に有効であることが示唆された。在身心发达和发声发语器官的问题上,声音语言表现困难的病例很多,研究结果表示,通过助听器和人工内耳的听觉补偿,在沟通交流援助上是有效果的。

2、これは本来野生種であったアマチャが長期にわたる栽培現場での選抜の結果として栽培化したことを示唆する。这表明,原本属于野生种类的土常山经过长时间在栽培现场进行的挑选后而栽培化。

3、このことから,補完類似度は一対多関係を推定する類似尺度として有効であることが示唆される这说明,补充类似度作为推断一对多关系的类似标准是有效的。

4、韓国や中国などではオンラインゲームの長時間利用により健康を害したり急死したりというケースも報じられ社会問題となっている関係でこういった調査も見られるが、その一方で日本でもパケ死などに代表されるサービスの利用し過ぎに伴う経済的な痛手を被ったり、あるいは携帯電話を利用しながらの運転で交通事故を起こすケースが社会問題化、パケ死に関してはクローン携帯の可能性も示唆されたが、交通事故では自動車の運転時における携帯電話の利用制限が道路交通法改正で盛り込まれ、また交通事故の自覚に欠け暗数となりやすい自転車事故に於いても相当数の携帯電話利用に関係する事故が報じられており、やはり携帯電話使用マナーにも絡められて過剰な携帯電話の利用に警告を発する声も多方面から挙がっている。

5、しかし,全Cd量減少に比べて塩酸抽出Cdの減少は小幅であり,植物の栽培で土壌中Cdの存在形態が変化する可能性を示唆していた。但是,显示了与降低全Cd量相比,降低在盐酸上提取Cd是很小,植物的栽培中土壤中Cd的存在形变的可能性。

6、近現代の神学的主要課題は様々に語られてきたが(異教との対話,生命倫理など)本論文の結果は科学万能主義の広まった19世紀以降,古代中世では当然であった神による創造,キリスト教布教を再強調する必要が生じた可能性を示唆する.关于近现代神学的主要课题有很多说法(与异教的对话,生命伦理等)本论文结果表明:在科学万能主义传播的19世纪以后,有可能产生了再次强调古代中世理所当然的神创造与基督教布教的必要。

7、このことから既成の概念では説明できない全く新しい慢性アレルギー炎症反応誘発機構が存在することが示唆された。这说明了,存在全新的慢性过敏炎症反应的诱发结构,是现有的概念所不能说明的。

8、これらにより,グループ間競争型学習支援ソフトウェアにおいて児童に合わせて競争的要素を選択できることが重要であること,電子白板により学習状況把握の把握が容易になることが示唆された.据此,在组间竞争型学习支援软件中,可以结合儿童选择竞争的要素是很重要的,通过电子白板老师很容易把握学习状况。

image.png

9、また,群れを形成する本種では,群れのサイズが餌の捕獲成功率に影響することが示唆されている。而且,实验结果显示,对于形成种群的本物种,种群的大小会影响食物的捕获成功率。

10、しかし,高校生は月経に対する「否定」のイメージが強く,月経の女性性や母性との一致にいたらない年齢であるため,機能性の月経随伴症状に加え,精神的?心理的な側面もVAS値にあらわれていると示唆される。但是,高中生对于月经的否定印象十分强烈,这是因为她们尚未达到月经的女性性和母性一致的年龄,机能性月经伴随症状,精神心理的状态也可以通过VAS值显示出来。

11、石原らは種子の休眠性の違いが貯蔵後の食味低下の差に影響することを示唆している。石原等指出,种子休眠性的不同会对储藏后口味下降的差异产生影响。

12、その結果,2000年の南伊豆における宿泊客数の減少は,レクリエーションの多様化と従来型の観光産業の対策の立ち遅れ等と密接に関連していることが示唆され,その原因を「風評」と特定するには宿泊客数だけでなく,様々な側面からの検討が必要であることがわかった。其结果,2000年伊豆南部投宿者数量减少,显示出与娱乐活动的多样化及老式观光产业的对应措施落后等有着密切的联系,要想将这一原因特别定为与“传闻”有关,不仅在投宿者数量,还有必要从各个方面进行探讨。

13、これまでの分析から,システムの利用者は,検索時に省察した内容をふまえて自己の検索活動を説明していることが示唆された.至此为止的分析说明系统的用户可以根据检索时反省内容说明自己的检索活动

14、又如:示仰(指示传达)示梦(灵魂在梦中以事示人)示下(指示)示导(启示开导)示众(给大家看,特指当众惩罚人)示及(见示、谈到)示化(启示化导)示世(昭示于世人)示唆(启示)示覆(书牍中请对方作答之

15、この方法によって実際に東京都の大気質を調べた結果、Ox生成に関与する未知の化学種の存在が示唆されるという興味深い結果が得られている。采

16、台湾でも本種の発生が見られるようになったのは,ほぼ同じ時期と考えられている。在台湾也逐渐观察到本物种的发生,认为大体是在同一时期。本種の寄主植物における発育?増殖には,種子の有無が影響することが示唆された。这表明有无种子会影响到本物种在寄主植物上的发育和繁殖。

17、ステゴドン属の一種とされる上顎臼歯標本は松ヶ枝動物群における華南要素を示唆する資料として重要であるが,現在,その標本は戦災で失われ,検討は出来ない。被认为是剑齿象属的一种的上颚臼齿标本是说明松枝动物群具有华南要素重要资料,但该标本已在战火中灭失,目前无法进行研究。

18、原因として肝炎ウイルスが検出されないこと,自己免疫性を示唆するデータを認めないこと,多飲歴を認めることなどからアルコール性と考えた。从没有检测出肝炎病毒、没有观察到显示自身免疫性的数据、看到了有过量喝酒的经历等情况来分析,我们认为,其原因是由酒精性引起的。最後に,ISO未認証取得自治体であっても,「課題深化型」に属し,なおかつそのスコアが上位の自治体から東京都墨田区を選出し,ケーススタディを実施した。最后从没有取得ISO认证而同样属于“课题深化型”、且得分偏上的自治团体中挑选出东京都墨田区,实施了个案分析。

19、本調査から緑地帯の基盤を管理する上で土壌有機物の動態に注視していく必要性が示唆された。此次调查启示我们,有必要在管理绿化地带地基的基础上进一步关注土壤有机物的变化情况。

20、抗核抗体陽性でステロイドが奏効した事実は,今後リウマチ性疾患の出現に留意する必要が示唆され興味深い。类固醇在抗核抗体阳性中有效的事实显示了今后有必要留意风湿性疾病的出现,令人倍感有趣。

21、重鉱物の安定性係数及び同じ井戸のZTR指数(重鉱物の成熟度)は大から小に変わり、小石と岩石くずの含有量が大から次第に小に変わったことは、盆地の古堆積の境は時代に従って、南北から盆地の腹部に変わっていき、湖床の縮小過程を示唆した。重矿物稳定系数及同一口井的ZTR指数(重矿物成熟度)由大变小,含砾碎屑岩百分比由大逐渐变小,说明盆地古沉积边界随时代变新由南北向盆地腹部接近,湖盆逐渐萎缩的过程。

22、しかし前後方向の安定性を得る,その個人差は,各対象者のストラテジーの差異を反映し,着地後の動作転換パフォーマンス能力に影響しないのに対して,側方方向の安定性保持の能力の個人差は着地後の動作転換の能力を一部規定し,ジャンプ着地後の側方方向の安定性保持の能力が高い者ほど着地後の動作転換パフォーマンス能力が高い可能性が示唆された。但是,在获取前后方向的稳定性中,个人的差异反映了各测试对象的战略差异,与不影响落地后的动作变换行为能力相比,在保持侧面方向的稳定性中个人能力的差异对落地后的动作变换的能力起到一部分限制,这提示,跳跃落地后保持侧面方向稳定性的能力越高者,其落地后的动作变换表现能力有可能越高。

23、そして登場人物の持つ偏見や固定観念は、普通の(無人島ではない)環境にあっても、彼ら自身に特有の奇癖を明らかにするだろうことを示唆している。

24、介绍:“‘民族形式’的提起,断然是由苏联方面得到的示唆。

image.png

相关文章:

    Top